Жюри Букеровской премии обнародовало короткий список претендентов


Обладателем Международной букеровской премии станут сразу два автора, ранее фигурирующих с списке претендентов: венгр Ласло Краснахоркаи с романом The World Goes On и писательница из Южной Кореи Хан Канг с книгой The White Book. Первый стал лауреатом в 2015 году, вторая — в 2016-м.
Следующие четыре позиции занимают писатели Виржини Депант из Франции с романом Vernon Subutex 1, испанец Антонио Муньос Молина с произведением Like a Fading Shadow, писатель, поэт и сценарист из Ирака Ахмед Саадави с книгой Frankenstein in Baghdad и представительница Польши — писательница и поэтесса Ольга Токарчук с романом Flights.
Председатель жюри выразила сожаления и извинилась перед авторами, которые не смогли продолжать борьбу за главный приз. Также она добавила, что все вышеназванные претенденты настолько хороши, что заслуживают повторного прочтения, сообщает ТАСС.
Книги лауреатов были подготовлены независимыми изданиями, среди которых Tuskar Rock Press, MacLehose Press, Portobello Books, Oneworld и Fitzcarraldo Editions.
Букеровская премия — одна из самых престижных литературных премий, основанная в 2004 году. С 2016 года ее стали присуждать лучшим авторам, написавшим книгу на английском языке либо опубликованным в Великобритании. Целью премии стало поощрение качественных переводов. Согласно регламенту премии, денежный приз в £50 тыс. делится поровну между автором-победителем и переводчиком.